[ Buchtipp von Angelika Reitzer ] Als „Humorist des Monströsen“ bezeichnete Enzensberger die Autorin und der kleine Lothar Leinlein, aus dessen Perspektive erzählt wird, wurde immer wieder mit dem Grass’schen Oskar Matzerath verglichen. „Die Riesenzwerge“ ist ein strenges Sittenbild des bundesdeutschen Kleinbürgertums.
In einzelnen Bildern (Das Essen, Der Knopf, Die Proszession …) stellt Elsner das Kleinbürgerdasein nach dem 2. Weltkrieg aus. Distanziert und kalt ist ihr Blick, der sich auch dann nicht abwendet, wenn es unerträglich wird. Die Machtphantasien eines Kriegsveteranen (der Krüppel Kecker), die er tyrannisch auslebt, das Essen als wiedererlangte Normalität nach dem Krieg & der in sich hineinschlingende Vater als Mittelpunkt-Instanz, die bigotte und gleichsam (!) blasphemische Großmutter, die verhuschte Mutter, die nur halbe Sätze sagen kann & an einem Knopf scheitert, den sie ihrem Mann in morgendlicher Eile (& als immer wiederkehrendes Ritual) an den Leib (resp. ans Hemd, das er dafür nicht ablegt) nähen soll: Elsner protokolliert den Alltag in seiner grausamen Banalität bzw. banalen Monströsität. In seiner Gesamtheit entsteht vor der Leserin ein Sittenbild eines George Grosz oder Hieronymus Bosch. Vermittelt aber wird das durch die Kind-Muttersohn-Augen, deren Träger durch seinen Blick zugleich sehr klein, aber nicht weniger bedrohlich ist als die Ausgestellten. (Das hört auch da nicht auf, wo der kleine Junge vom Bandwurm besetzt wird & droht, von innen ausgehölt zu werden – wenn seine Umgebung seine Schmächtigkeit hervorhebt als einen praktischen Vorteil wird der Bedrohte selbst zu einer Bedrohung für seine Umgebung, die damit nicht umzugehen weiß.)

„Mit erschreckender Akribie werden wie im Nouveau Roman die beobachteten Details aneinandergereiht, ohne Kommentar, ohne Wertung und ohne kausale Verbindungen, doch die Zielrichtung ist evident: Es geht um die Bloßlegung von Herrschafts- und Gewaltsverhältnissen.“ (Zeitlos, Evelyne Polt-Heinzl)

Groteske, präzise Beobachtung und ein bitterböser Blick: Elsners Riesenzwerge sind sperrig – aber das war ja nicht zu allen Zeiten die übelste Einschätzung, die einem Text passieren kann.

[ Info ] Elsner, Gisela: Die Riesenzwerge. Aufbau Taschenbuch Verlag, Berlin 2001 . ISBN: 3-7466-1784-7.