[ Buchtipp von Walter Grond ] Jaques Revel, Angesteller einer Exportfirma, hängt in der Schwere zweitausend Jahre alter Geschichte, in seinen Gedanken zwischen dem Elend einer englischen Industriestadt und der Erinnerung an einen Aufenthalt in Ägypten hin und her schweifend. Er versucht ins Leben auszubrechen, wenn auch umsonst. Die Irrtümer sind kaum aufzuklären, die Gegenwart ist so bedrängend. Er versucht die Zeit zu durchkreuzen, aber umso akribischer er die Ereignisse entziffert, desto deutlicher wird er Opfer seiner Beobachtungen. Das Gewöhnliche ist rätselhaft, das Rätselhafte bedrohlich. Wie ein Naturwissenschafter untersucht er den Stadtkörper als ein gewaltiges krebsartiges Gewebe, ist aber selbst vielleicht das in diesem Gewebe wütende Virus. Die Gegenwart bedrängt ihn, und doch bedrängt er sich vielleicht nur selbst. Alles bleibt in Schwebe. Jedes Ereignis hat zwei Daten, das Datum seines Geschehens und das Datum seiner Aufzeichnung, Daten, die sich durchkreuzen, überlagern, diesen Erzähldschungel ergeben. Das ist der Taumel unseres Lebens, das ist der Trost.

[ Info ] Butor, Michel: Der Zeitplan. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1989 .