[ Buchtipp von Johann Krempels ] Wenn Bonny & Clide nächtens in Tokio einen MacDonald's mit einer nicht entsicherten Schrotflinte überfallen, um den über einen Fluch eingehandelten Riesenhunger mit 30 Big Mäcs und Coca Cola zu stillen, kann es sich nur um einen Wortagitator wie Murakami handeln. Er schafft es einen Bäckereiüberfall existenzialistisch zu inszenieren, wobei der Hörgenuss Wagner's "Tristan und Isolde" als intuitive Wegweisung der Umdeutung einer geplanten Untat in ein Tauschgeschäft zur fluchbeladenen Lebensschuld avanciert. Nur durch die beherzte Wiederholungstat unter Anleitung der Angetrauten lässt sich der aufgeladene Fluch bannen ...

[ Lieblingszitat ] Was heisst aber besonderer Hunger?
Ich kann das mit einem Bild veranschaulichen:
Ich sitze in einem kleinen Boot und treibe auf dem ruhigen Meer.Unter mir im Wasser sehe ich den Gipfel eines Vulkans.Der Abstand zwischen Gipfel und Meeresoberfläche scheint nicht allzu gross zu sein, ist aber nicht genau zu bestimmen.Das Wasser ist nämlich zu klar, um eine Entfernungsbestimmung zuzulassen.Das ist im Grossen und Ganzen, was mir in den zwei oder drei Sekunden zwischen den Worten meiner Frau - in ein 24-Stunden-Restaurant zu gehen, habe sie keine Lust - und meiner zustimmenden Antwort - na ja, das stimme - durch den Kopf ging. Ich bin natürlich nicht Sigmund Freud und war deshalb nicht in der Lage, präzise zu analysieren, welche Bedeutung dieses Bild nun hat, begriff aber immerhin intuitiv, dass es sich um eine Art Offenbarungsbild handelte.

[ Info ] Murakami, Haruki: Der Elefant verschwindet. ,aus dem japanischen von Nora Bierich. Dumont, Köln, 2007 . ISBN: 978-3-8321-8028-7.