[ Buchtipp von Florence Recoursé ] « Chers oiseaux » de l’écrivain Anne Weber, originaire d’Allemagne et vivant à Paris, est un titre trompeur. Le lecteur se croyant invité à l’envol découvre au fil de sa lecture un monde de barrières et d’animaux en cage. Sous la plume d’Anne Weber, la narratrice qui rédige une lettre d’adieux à ses collègues, décrit un processus de perte de l’identité dans le monde du travail. C’est une lettre-pamphlet qui dénonce le monde de l’entreprise à travers une description ironiquement effrayante.

Ton sec et rythmé, nombreuses coupures visuelles sous forme de petits chapitres, phrases saccadées : ces moyens stylistiques produisent l’effet d’une cadence effrénée qui jamais ne ralentira et qui est à l’œuvre dans le monde du travail. Une écriture qui dépeint un milieu où les patrons sont eux aussi touchés par le processus perte de l’identité, machine infernale qu’ils ont eux-mêmes lancée. La narratrice brosse ses collègues tels des animaux d’une chaîne, dont le plus fort maillon, le patron, agit avec arrogance et mépris. La métaphore englobe la description des bureaux de l’entreprise qui ressemblent plus à une cage qu’à un lieu de travail. Chaque membre de cet enclos est cyniquement analysé par la narratrice: lâcheté et manque de réflexion sont les principaux traits de caractère d’un « oiseau »-collègue. Le récit se focalise sur toutes les plus basses manies des volatiles qui n’aspirent qu’à se construire un nid dans la cage que symbolise l’entreprise. Un nid qui dresse des barricades et qui ne permet pas de s’envoler.

Le texte est chargé d’un sentiment révolte, seul moyen pour l’employée de se délivrer du fardeau trop lourd qu’elle porte et qui l’oblige à vivre par procuration. Une métaphore du monde de travail où chacun avance pour soi mais plus avec les autres.

[ Info ] Weber, Anne: Chers Oiseaux. (Sprache d. Buchs: Français) Seuil, Paris, 2006 . ISBN: 978-2-02-084745-2.