[ Buchtipp von Thomas Kraft ] Geht es im Leben nicht letztlich immer nur um das Eine? Eine Frage, die sich – nach Generationen von Autoren – auch der in Köln lebende Islamwissenschaftler, Autor und Journalist Navid Kermani gestellt hat. In seinem Erzählband „Du sollst“ verortet er die sexuelle Begegnung zwischen Mann und Frau als Brennpunkt unseres Lebens, als Vorhof zur Hölle und zum Paradies gleichermaßen. In unserem Intimleben konzentrieren sich, folgt man Kermani, Begierde, Genuss und Gefühl, Hingabe und Macht, Respekt und Verletzung, beim Sex gehe es um die wirklich zentralen Konflikte und Regeln und, aus männlicher Sicht, auch um die „Einsamkeit zwischen zwei Frauenschenkeln“.

So erzählt Kermani in seinen kurzen Texten, die auch als Kapitel eines Romans gelesen werden können, vom Bett (ersatzweise vom Küchentisch) als dem Schlachtfeld unseres Lebens. Erregte Brustwarzen und kontrahierende Vaginen werden zum Symbol des Liebesverrats und zum wohlfeilen Mittel, einen Schmerz mit Orgasmen zu betäuben. Kermani schildert diese Szenen vor dem Hintergrund kleiner Verbotstäfelchen, die den Sündenfall – gemeint ist die Verletzung von Absprachen und Konventionen – drohend vor Augen führen.

Wenn am Ende die zehn Imperative in ein längeres Kapitel münden, in dem der Mann als Mitleid erregendes, phallusgesteuertes Wesen geschildert wird, wirkt das wie ein spätes Bündnisangebot an alle Feministinnen. Doch die anderen Texte sind überaus amüsant und von hohem Wiedererkennungswert. Na ja, der spannendste Sex findet doch meist im Kopf statt, also auch beim Lesen.

[ Info ] Kermani, Navid: Du sollst. Erzählungen. Ammann, Zürich, 2005 .