[ Bogtip efter Ide Hejlskov ] Karen Syberg Stederne. People’sPress. 2007. Af Ide Hejlskov Stederne er kulturjournalisten Karen Sybergs romandebut – en perfekt komponeret, litterær eksplosion. Virginia Woolfs bevidsthedsstrøm og Milan Kunderas sprogbevidste fugleperspektiv kunne være inspirationskilder. Vi oplever menneske­skæbner, der sætter sig på tværs i sindet – og enkel, visuel poesi.. Syberg stiller også et yderst relevant spørgsmål, nemlig om vi er herrer i eget liv, og svarer som enhver stor forfatter helt hen i vejret, eller i hvert fald både ja og nej.Den næsten arbejdsløse snedker-Preben går og tænker på et sted, som han og hans kone en gang har besøgt, et pensionat på en bjergside, en flod og en and med sine ællinger, der svømmer mod strømmen. Dette billede sætter med ét idéer i hovedet på jordbundne Preben om at få en mere frodig have.Zonia bor i Kroatien, og hun har også en erindring om landskabet med anden og ællingerne på floden ved pensionatet, men den minder hende om, hvordan det begyndte at gå galt med hende og hendes drukfældige mand. På sæt og vis er Zonia Prebens modstykke. Hun ønsker ikke at opretholde en idyl. Mens hendes liv tager en mere og mere skæbnesvanger drejning, kommer hun i berøring med Preben.En anden af romanens personer, pigen Natalia, hvis historie er særligt medrivende, bor også i Kroatien, hvor hun møder danske Jens. Sammen udforsker de maleriet og farvetonerne i havet og floden, som senere bliver det ’sted’, hvor de kan nå hinanden hen over år og traumatiske oplevelser. Inden længe er læseren på vej ind i et netværk af fortællinger, som danner en musikalsk spændingskurve. Og de forskellige personer sætter projekter i værk for at ændre deres liv, eller de udsættes for forandringer, der tvinger dem til det. Som i Prebens haveprojekt forløber de forskellige skæbner planmæssigt, indtil det viser sig, at naturen eller noget andet har en anden dagsorden og fører personernes liv i tragiske og måske i frugtbare retninger. Figurerne er hele tiden bipersoner i en andens liv. Også stederne er på én gang sætstykker i det enkelte menneskes liv og kan stå for et væld af følelser og tanker, og samtidig har de egen, genstridig eksistens.  Karen Syberg ser både helt ind i den enkeltes sind og hæver sig over alle skæbner. Hun fremmaner en forestilling om en verden og mennesker, der griber ind i hinanden i et smukt, kaotisk mønster – som i kaosteori.   

[ Boginfo ] syberg, karen: stederne. (Bogens sprog: dansk) people'spress, københavn, 2007 (2007). ISBN: 9788770551229.