Kontakt
Politycki & Partner
Schulweg 16
D-20259 Hamburg
Tel. (49) 040 - 4 30 9315 - 0
Fax (49) 040 - 4 30 9315 -15
Forskellige stemmer om Readme.cc
„Lægen siger det, og den sunde fornuft siger det: Sid ikke så længe foran computeren! Men hvad skal man gøre? Man kommer forbi Readme.cc, surfer lidt, man vil blot skabe sig et overblik… og pludselig har man siddet i en time og snuset rundt på virtuelle bogreoler, slugt anbefalinger og skrevet sin notesblok fuld med overskrifter som ’Skal endelig læses!’, ’Bibliotek!’, ’Købes!’."
(Gudrun Schury, forfatter)
„Med Readme gør den sande aktualitet sit indtog i det litterære liv, da det ikke har noget med udgivelsesdatoen at gøre, men med bøgernes eviggyldige kvalitet. At dette læserfællesskab er indrettet internationalt og tilmed fungerer, forstærker glæden og nytten. Det vigtigste er dog næsten, at Readme.cc bestandigt udvikler sig, uden at grundideen og udbredelsen af læsningen og læsestoffet i sin smukkeste form mistes af syne."
(Dr. Rolf-Berhard Essig, forfatter og litteraturanmelder for bl.a. Die Zeit, Süddeutsche Zeitung)
„Readme.cc er for mig et nyt forsøg på at rejse Babelstårnet, denne gang i den virtuelle verden, hvor det vel er muligt. Ved tårnets opbygning bliver der talt om bøger, om det at læse, og det betyder, at grænserne mellem deltagernes sprog er forudsætningen for samtalen, ikke en forhindring. For så længe der er grænser mellem os, er litteraturen absolut nødvendig, da litteraturen taler til det enestående i den enkelte af os. På denne måde tales der også om bøgerne på Readme.cc – rent personligt, ud fra den enkeltes oplevelse.
(Dzevad Karahasan, forfatter og professor ved Sarajevos Universitet)
„Med Readme.cc findes der endelig et tværgående fællesskab for læsere, der hovedsagelig interesserer sig for skønlitteratur. Alene det, at man kan komme i kontakt med mennesker, som deler ens "bogsmag", er en gave for livet. Det er skønt at være vidne til dette omfattende online-arkivs opståen. Eller, for at citere den tjekkiske nobelprisvinder Jaroslav Seifert: At søge efter smukke ord er bedre end at dræbe og myrde."
(Michael Stavaric, forfatter og programleder hos Tjekkisk Kulturcentrum i Wien)
„Med internettets voksende betydning i vores hverdag har man ofte sagt, at verden vil bevæge sig fra det konkrete til det virtuelle, at hele Europa snart vil ordne sine indkøb via nettet, og at vi vil læse vores bøger på skærmen af vores bærbare computer. I den forstand vil det virkelige liv være det, som man kun forestiller sig, det, hvis billeder bliver vist på alle billedskærme…
Da jeg i det daglige arbejder i bogbranchen (ti år i boghandel, samt i fransk og engelsk forlagsbranche) og holder meget af den fremmedsprogede litteratur, har jeg ofte funderet over internettets berettigelse. Ville man kunne give afkald på at mærke tingene med vores fem sanser, at bladre siderne i en bog, nøjes med udelukkende at vælge de frugter, man vil spise, ud fra et billede? Vil man overlade alt til virtualiteten? Jeg tror ikke, at det vil ske i så ekstreme former, i hvert fald er foretagendet Readme.cc et smukt modbevis. Netop dette interesserede mig ved projektet.
Readme.cc repræsenterer alt, hvad fænomenet internet bringer af godt med sig: Konceptet samler landene i det europæiske fællesskab, forener læsere i hele Europa og omfatter alle bøger. Ja, det er et virtuelt bibliotek, men på sin egen måde, da det ikke konkurrerer med universiteternes eller det offentliges biblioteker, hvis bogkataloger er tilgængelige online. Hvorfor ikke? Fordi hver bogtitel er tildelt en kommentar, en kritik. Fordi der bag hver titel findes en læser. Readme.cc er en litterær OG menneskelig oplevelse. Det drejer sig om en form for litteraturkritik, men med potentialet for at kunne omfatte alle verdens bøger og ikke kun nyudgivelser, som det er tilfældet i medierne.
Det interessante ved Readme.cc er netop dette usædvanlige potentiale: Forestil dig et bibliotek, hvor alle bøger i verden er samlet i talrige levende sprog. Hvilken læser har ikke drømt om det? Et europæisk læsefællesskab, hvor man kan bladre igennem siderne på alle eksisterende og tidligere eksisterende bøger… Det er det, som vi aldrig vil kunne realisere i virkeligheden, og det, som internettet tillader os at realisere virtuelt. Readme.cc vil kunne være bøgernes Babelstårn og et forum for dem, som er trætte af at opsøge tavse biblioteker."
(Muriel Fischer, forlagskonsulent, Paris)
„Jeg synes om Readme.cc, dette virtuelle bibliotek, fordi jeg har følelsen af på en eller anden måde at være med dér, hvor det sker, at stå midt i begivenhederne - fordi jeg kan se, hvad andre gerne læser, og hvad de anbefaler. Som barn tænkte jeg altid, verdens midte var New York, der er du virkelig i centrum. Måske er Readme.cc på en måde bibliotekernes centrum, fordi sitet bliver kreeret af læserne. Det indeholder det bedste af bibliotekerne i de lande, som deltager. Er det overdrevet? Bestemt. Men det viser, at vi også i dag har brug for denne form for fællesskab. Måske ikke mindst de af os, som kommer fra lande, hvor biografier for ikke så længe siden blev forbundet med alt andet end meningsudveksling og åbenhed…"
( Prof. Alja Lipavic Ostir, Germanistisk Institut ved Maribor Universitet)
"Der foregår en bestandig jammer over, at – selvfølgelig altid - andre ikke læser, ungdommen i særdeleshed. Før var alt selvsagt helt anderledes, i gamle dage, i den gyldne tidsalder osv. Men tværtimod bringer internettet os tilbage til litteraturen, presser os til at læse, gør det muligt for alt at komme til syne – og alt kommer til syne: også den mest krævende litteratur. Når du nu lever, når du engang er i live, så synk ikke til bunds i undergangshistoriens store fortælling. Verden, tag ikke fejl, er der fuldkommen orden på. Ordenen består i, at livet udfolder sig smukt og hæsligt, forfærdeligt, vidunderligt, uholdbart og morsomt."
(Endre Kukorelly, forfatter, Budapest)
"Ethvert menneske er – enhver bog er en bog – et menneske. Enhver besidder en bestemt grad af viden om verden inde i sig. Disse grader formidler vi på forskellig vis. Readme.cc formår i en bue hen over sprog og genrer at skabe forfatterens og læserens egen store virtuelle bog, hvis sider består af læsernes anbefalinger af bøger. En farverig, afvekslingsrig verdensbog."
(Julianna Wernitzer, litteraturhistoriker ved Petöfi Litteraturmuseum, Budapest)
„En god boghandel er et sted, hvor man uforstyrret kan snuse rundt, hvor man igen og igen også finder bøger, som man slet ikke ledte efter. Readme.cc fungerer som sådan en god boghandel: Man klikker sig frem fra a til b, bliver hængende her og der, fordi et stikord, et billede eller et bogtip gør en nysgerrig. Men Readme.cc er også en vidunderlig gammeldags salon eller læserkreds, læselystens eget ekkorum. At læse er en ensom fornøjelse – og skriger dog alligevel på udveksling. Readme.cc gør dette muligt på forskellige niveauer."
(Barbara Basting, kulturredaktør for Tages-Anzeiger Zürich)
„Det innovative, usædvanlige og ambitiøse projekt Readme.cc forener vor tids intellektuelle kommunikations væsentligste fordele: Readme.cc tillader en hurtig, enkel, grænseoverskridende og frem for alt "hierarkioverskridende" udveksling. Glæden ved at læse og ved læsekulturen som helhed, samt ønsket om at dele denne, gør Readme.cc til et levende bevis på, at den bornerte salonkultur har fundet sit endeligt."
(Pierre-Frédéric Weber, Litteraturvidenskab, Szczecin/Stettin Universitet)