Les discussions sont des débats lancés par un modérateur, portant sur des thèmes en lien avec la lecture, les livres, les auteurs, les anciens et les nouveaux médias.

[ 13.02.09 ] Il y a trois semaines, nous vous avions informés dans les Actualités du projet Google Books. Entre temps, la société Google a décidé de faire disparaître le non-respect fondamental des droits d'auteur. Imaginez, vous recevez la lettre d'un fournisseur d'articles ménagers, dans laquelle il vous est accordé le droit de refuser l'accord joint jusqu'à la fin avril. Sinon, votre ... lire la suite

| Commentaires (0)

[ 29.01.09 ] 2008 a été une année extraordinaire pour la littérature arabe en Grande-Bretagne. Après un grand nombre de critiques quant au peu de textes et d'écrivains arabes traduits en anglais, de nombreux auteurs et critiques britanniques vont assister au Festival international du livre à Dubaï , qui se tiendra du 26 février au 1er mars 2009. Le festival est destiné à combler les fossés ... lire la suite

| Commentaires (0)

[ 22.01.09 ] Le 31 janvier et le 1er février 2009, se déroulera pour la troisième fois, dans une petite ville de Lombardie, le « NebbiaGialla Suzzara Noir Festival », un petit mais superbe rendez-vous pour tous les amateurs d’un des genres de la littérature italienne les plus vivants: les romans policiers appelés «Gialli» en Italie à cause de leur reliure à l’origine jaune et bon marché. ... lire la suite

| Commentaires (0)

[ 16.01.09 ] Numériser autant que possible. C'est la devise peu avant la grande ère de l'E-Book, dont on entend parler partout. D'amusants scénarios sont proposés pour le futur. Ainsi, un gros trésor littéraire sera nouvellement exploité en format numérique : de vieux livres difficiles, voire même impossibles à obtenir, qui prennent la poussière quelque part dans les étagères des ... lire la suite

| Commentaires (0)

[ 07.01.09 ] En ce moment, il est presque impossible de donner des nouvelles d'Israël sans mentionner la guerre à Gaza. Sans aucune prise de position politique et dans l'espoir que les blessés des deux côtés puissent guérir bientôt, je vais essayer d'apporter un peu de lumière à un vieux débat. Répondre à la question suivante : dans quelle mesure le sentiment de sécurité personnelle des ... lire la suite

| Commentaires (0)

[ 31.12.08 ] Le public hongrois intéressé par la littérature, les médias et les institutions culturelles célèbrent le centenaire du journal « Nyugat » (l’Ouest) en 2008. L’importance du journal dans la formation de la littérature hongroise ne peut pas être surestimé; il marque une avancée incomparable de l’art moderne classique et est devenu un symbole de la pensée esthétique moderne ... lire la suite

| Commentaires (0)

[ 22.12.08 ] La fronde du pape de la littérature allemande nous résonne encore aux oreilles. Partout, on ne voit que plus de cuisiniers à la télévision, du plus fort, plus horrible et plus pitoyable n’importe quoi! Le pape a cependant oublié quelque chose lors de sa prédication à l’occasion du prix allemand de la télévision: on n’a plus besoin de l’allumer. En effet, de plus en plus, ... lire la suite

| Commentaires (0)

[ 11.12.08 ] Oubliez tous les prix tels le Booker, le Costa ou le British Book Awards: aujourd’hui, la renommée littéraire est forgée ou détruite par le prix annuel Bad Sex in Fiction Award du magazine londonien Literary Review (on pourrait traduire le titre par «trophée du mauvais sexe en fiction»). La cérémonie de ce prix a eu lieu le 25 novembre à Londres, au Naval and Military Club, ... lire la suite

| Commentaires (0)

[ 08.12.08 ] Ce que les ventes de Noël peuvent développer comme dynamiques… particulièrement à une heure où l’orgie de consommation collective annuelle est célébrée comme une fête de la réassurance personnelle devant la récession actuelle ou même de la dégringolade financière ultime. Grâce à cette dynamique, nous pouvons annoncer de bonnes nouvelles pour les rats de bibliothèques, ou ... lire la suite

| Commentaires (0)

[ 01.12.08 ] C’est toujours rassurant quand de vieux clichés s’avèrent véridiques, comme par exemple celui du Japon en tant que nation avant-gardiste dans la culture technologique. Dans les métros de Tokyo et d’Osaka, l’amour que des gens portent à leurs téléphones portables et à la lecture a donné naissance il y a déjà longtemps à une littérature portable autonome, à des ... lire la suite

| Commentaires (0)

[ 25.11.08 ] En Hongrie va être célébrée, à l’occasion du 550ème anniversaire del’intronisation du roi Matthias Corvinus , L’Année de la Renaissance 2008 . L’objectif est de mettre en parallèle le monde d’aujourd’hui et cette époque lointaine à l’art et à la culture incomparables. En plus des centaines de manifestations, d’expositions, d’ Open-Air-Festivals et de programmes ... lire la suite

| Commentaires (0)

[ 17.11.08 ] Samuel est soucieux de son apparence, il n’y a que ses ongles qui sont rongés. C’est certainement l’endroit où son ordre s’effrite visiblement: Le chaos au bout de ses doigts. Les ongles mâchonnés, la peau mordue jusqu’au sang qui se voit au bout des terminaisons nerveuses à vif. Il n’a presque plus de peau sur le côté des doigts. Ce sont les «mains de voleur» qui le ... lire la suite

| Commentaires (0)

[ 12.11.08 ] Le marathon: une discipline qui se dispute depuis longtemps non plus seulement dans les rues des métropoles autour du globe, mais bien sûr aussi dans les petites villes, peut-être même dans des pièces fermées ou devant un écran d’ordinateur. Par exemple, à Krems sur le Danube. Là-bas, le 8 et 9 novembre se déroulera un marathon de lecture. L’auteur autrichien Ferdinand Schmatz ... lire la suite

| Commentaires (0)

[ 10.11.08 ] Over the past few weeks, the top literary topic - besides the Frankfurt Book Fair - has been Milan Kundera. The world-famous Czech writer, who has been living in France since the 1970s, allegedly denounced a Czech agent from the West in 1950 and by doing so contributed directly to his being convicted to 14 years in prison and harsh labour in a uranium mine. Right after this information was ... lire la suite

| Commentaires (0)

[ 28.10.08 ] Encore et toujours des cuisiniers qui n’ont rien de cuisiniers. C’était horrible. Et surtout, ennuyeux au possible. Pitoyable, fatiguant, révoltant. Par conséquent, je n’approuve pas ce prix ! C’est la dernière grande critique actuelle du „pape de la littérature“ allemand, Marcel Reich-Ranicki. Ce critique de 88 ans était en colère, car il a dû rester assis au premier ... lire la suite

| Commentaires (0)