[ a könyvtippet írta --- ---- ] "Állt a tenyérnyi elõszobában, és viaskodott a vággyal, hogy elsírja magát a férfi elõtt. Tudta, ha nem küzdi le, olyasmi történik, amit nem akar. Beleszeret a mérnökbe.
Abban a pillanatban megszólalt a szobában a férfi. Most, hogy csak a hangját hallotta (s közben nem látta a mérnök nyúlánk alakját), Tereza meglepõdött: a hang vékony volt és magas. Hogyhogy ezt eddig nem vette észre?
Talán csak e hang kiváltotta meghökkentõ és kellemetlen érzésnek köszönhette, hogy sikerült elûznie a kísértést. Bement a szobába, lehajolt a szétszórt ruhadarabokért, gyorsan felöltözött, és elment."

[ infó ] Kundera, Milan: A lét elviselhetetlen könnyûsége. Európa Könyvkiadó,