[ a könyvtippet írta Beáta Sosity ] Hornung az egyiptomi istenfogalmak magya­rázatából indul ki, feltárva az általunk eddig kevésbé ismert „netjer” szó használatában érvényesülő tör­vényszerűségeket és a szó mélyebb tartalmát. Az istenek tulajdonságai című feje­zetben Hornung a születés és el­múlás kérdéseit járja körül, vala­mint az egyiptomi ontológiába vezeti be olvasóját: öregednek és halnak-e az egyiptomi istenek, van-e isteni mindenhatóság és dif­ferenciáltság. Végezetül áttekinti az istenvilág általános rendjét és tagolódását. A kötetet időrendi tábla, a fontosabb istenségek jegy­zéke, képmelléklet, valamint név-és tárgymutató teszi teljessé.

[ Kedvenc idézet ] „Szívügyem volt a kérdés – írja a neves egyiptológus szerző –, hogyan képzelték el az ősi Egyiptom lakói az isteneket vagy egy istent… Az egyiptomi vallástörténetben mindig újra és újra az egység és a sokaság komplex játékába ütközünk, és ebben az „és” a döntő.
Utunk látóhatárán reményeink szerint szem előtt tartjuk azt a kérdést, amely messze Egyiptomon túl az ember ön- és világértékelése szempontjából jelentőséggel rendelkezik:
Mi tulajdonképpen az isten? Mit jelent a benne hívő embernek? Mi lép a kereső elé ebben az olyannyira személyes formában mint válaszoló Te, ebben a létezést meghatározó párbeszédben?″

[ infó ] Hornung, Erik: Az egy és a sok. Az óegyiptomi istenvilág (Bechtold Eszter). (A könyv nyelve: magyar) Typotex Kiadó, Budapest, 2009 (2009). ISBN: 978-963-2790-30-5.