Kapcsolat
Politycki & Partner
Schulweg 16
D-20259 Hamburg
Tel. (49) 040 - 4 30 9315 - 0
Fax (49) 040 - 4 30 9315 -15
Vélemények a readme.cc-ről
„Egy jó könyvesbolt olyan hely, ahol zavartalanul kutakodhatunk, ahol mindig olyan könyveket is találunk, amit nem is kerestünk. A readme.cc úgy működik, mint egy jó könyvesbolt: x-ből y-ba kattintunk, és itt-ott leragadunk, mert egy kulcsszó, egy kép vagy egy könyvjegyzet felkelti az érdeklődésünket. A readme.cc azonban egy csodálatos régimódi szalonra vagy olvasókörre is emlékeztet, a saját olvasási kedvünk visszhangkamrája. Az olvasás magányos élvezet – és mégis párbeszédért kiált. A readme.cc ezt különféle szinteken teszi lehetővé.“
(Barbara Basting, kulturális szerkesztő, Tages-Anzeiger Zürich)
„Az innovatív, rendkívüli és igényes readme.cc napjaink interkulturális kommunikációjának jelentős előnyeit ötvözi: a readme.cc gyors, egyszerű, határokat és főként hierarchiákat átlépő párbeszédeket tesz lehetővé. Az olvasás és a kultúra mint olyan élvezete valamint az a vágy, hogy ezt megosszuk egymással, teszi a readme.cc-t élő példájává annak, hogy a szalonkultúra korlátoltságának ideje lejárt.“
(Pierre-Frédéric Weber, irodalmár, Szczecini Egyetem)
„Az orvos és a józan ész azt diktálja, hogy ne üljünk túl sokat a számítógép előtt! De hát mit tegyünk? Felmegyünk a readme.cc oldalára, szörfölünk egy kicsit, csakhogy áttekintést nyerjünk… és hirtelen elment egy óra azzal, hogy virtuális könyvespolcokat böngésztünk, ajánlásokat faltunk és cetliket írtunk tele, melyeken a ‚Végre elolvasni!‘, ‚Könyvtár!‘, ‚Megvásárolni!‘ címek szerepelnek.“
(Gudrun Schury, irodalmár és író)
„A readme-vel a valós aktualitás vonul be az irodalmi életbe, annak ugyanis nem a megjelenés dátumához van köze, hanem a könyvek időn túli minőségéhez. Hogy ez az olvasóközösség nemzetközi és működőképes, csak fokozza az örömöt és a hasznot. Ami azonban szinte a legfontosabb: a readme.cc folytonosan tovább fejlődik, és eközben nem téveszti szem elől az alapelgondolást, hogy az olvasást és az olvasmányt legszebb formájában terjessze.”
(Dr. Rolf-Berhard Essig író, a Die Zeit, a Süddeutsche Zeitung és más lapok kritikusa)
„A readme.cc számomra egy újabb kísérlet a Bábel tornyának felépítésére, ezúttal a virtuális térben, ahol ez valószínűleg lehetséges. A torony építésénél könyvekről, olvasásról beszélgetünk, és ez azt jelenti, hogy a felhasználók nyelvi határai a beszélgetés feltételét képezik, és nem annak hátrányául szolgálnak. Addig ugyanis, amíg határok húzódnak közöttünk, az irodalomra feltétlen szükség van, mert az irodalom mindannyiunkban azt akarja megszólítani, ami bennünk egyszeri. A readme.cc oldalán is így beszélgetnek a könyvekről az olvasók – pusztán személyesen, a saját élményekből kiindulva."
(Dzevad Karahasan, író és a Szarajevói Egyetem tanára)
„A readme.cc-vel végre létrejött egy országokat átfogó olvasói közösség, akik többségében szépirodalmi témáknak szentelik magukat. A puszta tény, hogy olyan emberekkel lehet kapcsolatot teremteni, akiknek „könyvízlésük“ a mienkhez hasonló, már gazdagabbá teszi az életünket. Jó dolog részt venni ennek a széles körű online archívumnak a létrejöttében. Vagy Jaroslav Seifertet, a cseh irodalmi Nobel-díjast idézve: Szép szavakat keresgélni jobb, mint ölni és gyilkolni.“
(Michael Stavaric, író valamint a bécsi Cseh Kulturális Központ programvezetője)
„Amióta az internet egyre nagyobb szerepet játszik a hétköznapi életben, gyakran lehet hallani, hogy a világ a konkréttól a virtuális felé mozdul el, hogy nemsokára egész Európa már csak az interneten keresztül intézi majd a bevásárlásait, és hogy végül könyveket is már csupán a hordozható számítógépünk képernyőjén fogunk olvasni. Összességében az lenne a valós élet, amit az ember elképzelne, az, aminek a képeit minden képernyőre kivetítenének…
Mivel a könyvszakmában tevékenykedem (tíz éve a könyvkereskedelemben és a francia és angol könyvkiadásban) és nagyon kedvelem az idegen nyelvű irodalmat, sokszor feltettem magamban az internet jogosultságának kérdését. Le lehet arról mondani, hogy a dolgokat az öt érzékszervünkkel megtapasztaljuk, fellapozzuk a könyvet, meg lehet elégedni azzal, hogy a gyümölcsöt, amit megeszünk, kizárólag egy kép alapján válasszuk ki? Mindent átengedünk a virtualitásnak? Nem hiszem, hogy ilyen szélsőséges formákat ölt majd, mindenesetre a readme.cc vállalkozása egy jó ellenbizonyítás. És éppen ez érdekelt engem ebben a projektben.
A readme.cc mindent képvisel, ami jó az internetben: egybegyűjti az Európai Közösség országait, összehozza az európai olvasókat, és valamennyi könyvet átfogja. Igen, egy virtuális könyvtár, ám a maga nemében egyedülálló, mert nem konkurense az egyetemi vagy nyilvános könyvtáraknak, melyek katalógusállománya online lekérhető. Miért nem? Mert minden könyvhöz kapcsolódik egy kommentár, egy kritika. Mert minden cím mögött egy olvasó áll. A readme.cc egy irodalmi ÉS emberi élmény. Egyfajta irodalomkritika, de azzal a potenciállal, hogy a világ minden könyvét átfogja és nem csupán az új kiadványokat, ahogy a média teszi.
A readme.cc-ben éppen ez a rendkívüli potenciál az érdekes: Képzeljen el egy könyvtárat, mely a világ minden könyvét számos nyelven összegyűjti. Melyik olvasó ne álmodott volna már erről? Egy európai olvasóközösség, aki minden létező és létezett könyvet átlapoz… Ez az, amit sohasem fogunk tudni konkrétan realizálni, és amit az internet segítségével virtuálisan meg tudunk tenni. A readme.cc lehet a könyvek Bábel tornya és azok fóruma, akik beleuntak abba, hogy néma könyvtárakba járjanak.“
(Muriel Fischer, lektor, Paris)
„Szeretem a readme.cc-t, ezt a virtuális könyvtárat, mert az az érzésem, hogy valamiképpen én is részese vagyok, hogy valahol a történések kellős közepén állok. Mert megnézhetem, hogy mások mit olvasnak szívesen, és mit ajánlanak. Gyermekként mindig azt gondoltam, hogy New York a világ csúcsa, ott valóban a központban vagy. Talán a readme.cc valamilyen módon a könyvtárak csúcsa, mert az olvasók hozzák létre. A könyvtárak csúcsa azokban az országokban, amelyek részt vesznek. Ez nagy túlzás lenne? Biztosan. Azonban azt mutatja, hogy ma is szükségünk van az ilyesfajta közösségekre. Talán közülünk azoknak még inkább, akik olyan országokból jönnek, melyekben az emberek életrajza nemrégiben még nem a véleménycserével és nyíltsággal kapcsolódott össze…“
(Prof. Alja Lipavic Ostir, Germanisztika Intézet, Maribori Egyetem)
"Megy a nagy sírás-rívás, folyamatos a nyafogás akörül, hogy – persze mindig mások - nem olvasnak, az ifjúság semmiképp sem olvas, bezzeg rég, hajdan, az Aranykorban stb. Ezzel szemben az internet visszaszoktat, olvasásra szorít, és az interneten megjelenhet – tehát meg is jelenik – minden: a legigényesebb szépirodalom is. Ha egyszer élsz, ha már egyszer élsz, ne omolj bele a hanyatlástörténet nagyelbeszélésébe. A világ dolgai, ne tévedj, rendben mennek. Az a rend, hogy ilyen szépen és csúnyán, borzalmasan, csodálatosan, elviselhetetlenül, élvezetesen."
(Kukorelly Endre, író, Budapest)
"Minden ember – könyv, minden könyv – ember. Mindenkiben megőrződik a világról való tudás valamilyen foka. Ezeket a fokokat más-más módon közvetítjük. A Readme nyelven, műfajon, írón-olvasón átívelve teremti meg a maga virtuális nagykönyvét, melynek lapjai az olvasók által ajánlott könyvek. Színes, változatos, világ-könyv."
(Dr. Wernitzer Julianna, irodalomtörténész, Petőfi Irodalmi Múzeum, Budapest)